Monitoreo de prensa

viernes, 29 de enero de 2010

Por Elaine Mulet Hocking y Natalia Rivera Nieves

La guerrra

MINH

Declaración de prensa

Red de Apoyo a Cuba para los

Juegos Centroamerianos y del Caribe 2010

(San Juan, Puerto Rico/28 de enero de 2010) Diversas organizaciones y personas se han unido en una Red de Apoyo a Cuba para los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2010 para contribuir con el Comité Olímpico de Puerto Rico en todas las gestiones que ayuden a garantizar la participación de Cuba en la fiesta deportiva más importante de la Región que se celebrará en Mayagüez el próximo mes de julio.

El sábado 6 de febrero a la una de la tarde nos daremos cita frente a la Casa Olímpica en San Juan para entregar una carta al Presidente del Comité Olímpico de Puerto Rico en respaldo a sus gestiones para garantizar el éxito de los Juegos con la participación de Cuba. Allí también estaremos reclutando personas y entidades para ampliar la Red de Apoyo. Confiamos que asistan diversos sectores interesados en el éxito de estos Juegos para Puerto Rico.

Cuba ha dado muestras de que quiere participar en estos Juegos. Toda la preparación deportiva de los atletas cubanos en las distintas disciplinas tiene en sus planes los Juegos Centroamericanos de Mayagüez 2010. Cuba exige trato igual al resto de las delegaciones. Sobre la participación de Cuba en estos Juegos el Presidente del Comité Olímpico Cubano ha señalado “esperamos que la sensatez se imponga y que las autoridades de ese país, facultadas para ello, garanticen las visas y el acceso de los deportistas cubanos, los entrenadores y demás personal técnico, en igualdad de condiciones que se les autorizan a otros países”. Todos sabemos que Puerto Rico no tiene facultad para decidir quien entra y sale de nuestro país. Por lo tanto, la exigencia de nuestro pueblo para que se otorguen los visados y permisos correspondientes a Cuba tiene que dirigirse al gobierno de Estados Unidos, gobierno que por su política de bloqueo contra Cuba, ha desarrollado prácticas inhumanas contra esa población y que hoy intenta vetar la posibilidad de que Cuba llegue a nuestro país.

Cuba exige a las autoridades en Puerto Rico garantías mínimas que le aseguren el mejor ambiente para el desenvolvimiento de sus atletas. En Ponce 1993 Cuba fue objeto de agresiones, provocaciones, impedimentos a los atletas para que llegaran a tiempo a los eventos y una gran cantidad de sucesos provocados por los “coyotes” del exilio cubano residentes en Puerto Rico y traídos de Miami.

Cualquier país que respalde el deporte y respete a sus atletas tiene que exigir trato igual, sin discriminación alguna en todas las competencias, así como un ambiente favorable para el desempeño deportivo de su delegación. Para que los atletas cubanos puedan desempeñarse correctamente en sus disciplinas no pueden enfocar su atención en tener que rechazar agresiones ni provocaciones; ellos vienen a jugar y a competir. Ese es el ambiente que le debemos garantizar.

Hacemos un llamado al pueblo de Puerto Rico, como anfitrión de estos Juegos, a no permitir que el exilio cubano de derecha y sus padrinos boricuas nos interrumpan la posibilidad de ver unos Juegos de calidad con la participación de Cuba. Cada uno de nosotros y nosotras seremos parte del esfuerzo amplio del COPUR y del Comité Organizador para que estos Juegos se celebren de manera exitosa.

Vamos a reclamar la presencia de Cuba como parte de las 32 naciones que estarán en Puerto Rico en los Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Nos estaremos reuniendo con diversas organizaciones y personas en todo el país, particularmente en la Región Oeste para ampliar esta Red de Apoyo a Cuba.

Entendemos que el tema de Cuba en Puerto Rico se tergiversa en muchas ocasiones. Parte de nuestra función será difundir al pueblo la posición de Cuba, como lo hicimos al difundir la Declaración oficial del Comité Olímpico Cubano el pasado jueves a través de los medios de prensa. Así también les comunicaremos a los cubanos nuestro sentir como pueblo.

Iniciamos comunicación con la Red de Solidaridad con Cuba en Centroamérica y El Caribe para que conozcan la situación relacionada con estos Juegos en Puerto Rico y para que expresen su apoyo a las gestiones de nuestro Comité Olímpico y a la participación de Cuba en los mismos. También estamos en contacto con diversas organizaciones en Estados Unidos y líderes destacados para que impulsen junto a nosotros el respeto a la verdadera soberanía deportiva de Puerto Rico.

Llamamos al pueblo puertorriqueño a que se una, por encima de cualquier otra diferencia a esta Red de Apoyo a Cuba para los Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Portavoces de la Red

José A. Morales, Expresidente de la Federación Puertorriqueña de Natación

Milagros Rivera, Presidenta del Comité de Solidaridad con Cuba de Puerto Rico

Organizaciones y sectores en Apoyo a la Red hasta el presente:

Artistas, intelectuales y deportistas

Brigada Juan Rius Rivera

Casa Las Américas – Capítulo de Puerto Rico

Colectivo de Resistencia

Comité Amigos de Cuba del Oeste

Comité Ciudadano en Defensa de los Juegos Mayagüez 2010

Comité de Solidaridad con Cuba de Puerto Rico

Coordinadora Caribeña y Latinoamericana de Puerto Rico

Frente Socialista

FUPI

Juventud 23 de septiembre

La Nueva Escuela

Movimiento al Socialismo (MAS)

Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (MINH)

Partido Nacionalista de Puerto Rico

Refundación Comunista

Juegos Centroamericanos y del Caribe sin bloqueo a Cuba

Haití

Multitud asalta cuatro camiones con alimentos en el centro de Puerto Príncipe

Agencia EFE – Primera Hora

Puerto Príncipe.- Una multitud de haitianos hambrientos asaltó hoy cuatro camiones llenos de alimentos que el Gobierno pensaba distribuir en el centro de la capital, en los jardines del destruido Ministerio de Cultura.

Miles de personas de las que viven en el cercano Campo de Marte desde el día siguiente al sismo del 12 de enero y que no han recibido prácticamente ayuda alimentaria desde aquel día, rompieron todas las barreras de seguridad y vaciaron el contenido de los cuatro camiones, según pudo constatar Efe.

Los paquetes de ayuda consistían en arroz, pasta, aceite, leche en polvo y galletas, que tras ser sustraídos de los camiones fueron disputados a golpes y empujones entre las personas que llevaban más de una hora sofocados, esperando bajo el sol del mediodía.

La policía no utilizó en ningún momento la fuerza para intentar dispersar a los miles de personas, y les dejó actuar cuando los asaltantes se adueñaron de los camiones, ante la rabia y el ansia que se adivinaba entre la multitud.

Denuncian “fotos insensibles” en Facebook de médicos boricuas en Haití

PRIMERA HORA

Bajo el título de “Humillante feria de fotografías de la desgracias de Haití”, corrió anoche como pólvora el comentario de una cibernauta en la red social Facebook que denunció la publicación de unas “fotos insensibles y explícitas de hermanos haitianos”.

Su indignación se basó en la difusión de unas fotos en un grupo creado en Facebook, titulado “Salvemos Haití (Senado de Puerto Rico)”. En el grupo, se mostraban unas 1,197 fotos, en su mayoría, de médicos de la delegación boricua que viajó a la frontera de República Dominicana coordinado por el Senado de Puerto Rico.

“Me refiero a unas fotos insensibles y explícitas de hermanos haitianos. En la página (que ya mismo diré cual es) publicaron varias fotos en las que se muestra una niña con una pierna amputada y desnuda de la cintura hacia abajo postrada en una cama! El rostro de la niña esta de frente a la cámara (que barbaridad). También ví una mujer desnuda de la cintura para abajo solamente con una pequeña ‘gasa’ colocada en el área de su genital. Y así por el estilo imágenes insensibles como estas hay muchísimas pero no voy a seguir porque no acabo”, denunció textualmente Dianne Cabán Arce en su perfil de Facebook.

“Por otra parte colocar al lado de estas fotos y en el mismo ‘album o espacio’ a las personas que ayudaron, BEBIENDO con CERVEZAS Y COPAS en las manos riéndose es mas HUMILLANTE”, añadió.

A eso de las 11:08 de la noche, el grupo en Facebook pasó de ser público a privado. Unos 14 minutos después el grupo desapareció de la red social.

A continuación reproducimos las imágenes que incluyó Cabán Arce en su denuncia:

Noticias nacionales __________________

Salud

Plaga de mosquitos afecta plantel

Wilma Maldonado Arrigoitía / Primera Hora

Arecibo. Una plaga de mosquitos que invade a varios sectores del barrio Hato Arriba, en Arecibo, ha provocado enfermedades, infecciones e irritaciones en la piel de algunos estudiantes de la escuela elemental Julio Seijo.

“Los mosquitos están inundando nuestra escuela y los estudiantes se están afectando. Todos los días van a las casas llenos de marcas de picadas de mosquitos y hay estudiantes enfermos”, destacó Anette Torres, madre de una estudiante de cuarto grado.

El director del plantel, Enrique Cordero Soto, reconoció el problema y dijo que el Departamento de Salud se comprometió a enviar un inspector de Salud Ambiental que estudiará la situación.

“Tenemos estudiantes con infecciones provocadas por las picadas, con alergias en la piel y nos preocupa el dengue, aunque hasta ahora no se ha informado de ningún caso”, señaló Cordero Soto.

La invasión de mosquitos comenzó desde que hace dos semanas cuando llovió todos los días en la región norte y provocó que una charca ubicada detrás de la escuela se desbordara.

Todavía ayer el agua en la charca estaba estancada porque los sumideros que existen en el área están tapados.

El director sostuvo que desde que comenzó el problema se les informó a los departamentos de Salud y Educación y a la administración municipal.

“En el Municipio me dijeron que hasta que no haya varios días secos no se puede fumigar porque si llueve se pierde el trabajo”, dijo el director.

Por precaución, éste recomendó que las niñas que usen pantalones largos en lugar de su uniforme.

A pasos de este plantel, se encuentra la escuela superior María Cadilla que también se afecta por el empozamiento del agua.

Asimismo, los residentes de las urbanizaciones cercanas como Villa Toledo y El Paraíso, las parcelas Navas y otras comunides de Hato Arriba tienen la misma preocupación.

Por otra parte, padres y madres con estudiantes de tercer grado en la escuela Julio Seijo reclamaron ayer al Departamento de Educación que reasigne a ese plantel a la maestra Damaris Corchado que fue enviada a la escuela de University Gardens.

Maritza Colón, madre de un estudiante de este salón, dijo que no se explica porqué a mitad del año académico cambiaron a una maestra que los niños apreciaban y que les ayudó en su progreso académico.

“ Arbitrariamente se la llevan de la escuela y los niños quieren a su maestra”, dijo Colón.

Según el grupo de padres y madres, la profesora no sólo tenía un excelente rendimiento en su salón de clases sino en el mejoramiento de toda esta escuela, que es de excelencia académica según las pruebas puerorriqueñas.

Educacion

Nuevo presidente de la UPR asegura que no habrán despidos ni venta de recintos

Rosita Marrero / Primera Hora

El presidente de la Universidad de Puerto Rico, José Ramón de la Torre, sostuvo hoy que defenderá la autonomía universitaria, que no va a haber despidos en el sistema y que no va a haber privatización como se ha señalado.

De igual modo, el nuevo presidente rechazó con énfasis que su designación haya respondido a presiones políticas al expresar su pena de que no se le reconozcan sus méritos como académico y su larga dedicación al quehacer universitario.

En una rueda de prensa, celebrada en la sede de la presidencia de la UPR y acompañado por varios síndicos incluyendo a la presidenta Ygrí Rivera y al presidente interino Miguel Muñoz, De la Torre exhortó a la comunidad universitaria a que se unan para lograr sobreponerse a los problemas financieros que enfrenta el sistema universitario para sacar a flote a "a nuestro primer centro docente".

El académico contestó a preguntas sobre temas escabrosos que se le formularon, como el alegado apoyo recibido del secretario de la gobernación Marcos Rodríguez Ema o sus supuestas expresiones de apoyo a la privatización contenidas en el informe que sometió a la Junta de Síndicos al radicar su candidatura.

Al preguntársele sobre las cosas que se dijeron sobre él, lo despachó con: "creo que cuando hay nombramientos de funcionarios de cierta importancia siempre va haber comentarios negativos y no le doy importancia a esas cosas".

Primera Hora hizo alusión a los señalamientos de presiones políticas que incidieron en su nombramiento y la preocupación expresada por sectores de que tenga la entereza para defender la autonomía universitaria y no ceder a presiones políticas. De la Torre divagó filosóficamente sobre la historia de la autonomía a través de la historia del desarrollo de las universidades para luego señalar que "la autonomía es lo último que se puede renunciar".

"A la autonomía que no se puede renunciar es al derecho a la libertad de cátedra", añadió.

En torno a la privatización, indicó que la posición de él es la misma de siempre y de antes. "Siempre he dicho firmemente que no creo en la privatización de nada en la Universidad de Puerto Rico ni en la venta de los recintos, esto debe estar bien claro. No estoy a favor de desmembrar la Universidad de ninguna manera. Puedo decir categórico que no va a haber privatización", dijo enfáticamente el Presidente.

La presidenta de la Junta de Síndicos, Ygrí Rivera, intervino para aclarar que lo que se ha dicho sobre la privatización de la Universidad son "un montón de disparates". "Es la desinformación que se ha creado con el propósito de crear confusión y desasosiego para desestabilizar la Universidad", concluyó Rivera.

Presidenta de la Junta de Síndicos UPR defiende selección de De la Torre

Inter News Service Primera Hora

La presidenta de la Junta de Síndicos de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Ygri Rivera de Martínez, rechazó las críticas que puedan plantearse en torno a la selección del catedrático retirado José Ramón de la Torre como nuevo presidente de esa alta casa de estudio.

De la Torre fue preferido anoche por la Junta de Síndicos ante la otra aspirante a la presidencia de la UPR, Ángeles Molina Iturrondo, decana de Educación, ya que el tercer integrante de la terna, el doctor Jorge Sánchez, retiró su candidatura en horas de la mañana de ayer, debido a la alegada matización política del proceso.

"Hemos hecho el compromiso de escuchar a la comunidad universitaria y hemos escogido entre los candidatos, precisamente al primero que nos solicitó la comunidad universitaria", dijo Rivera de Martínez a Inter News Service.

Molina Iturrondo felicita a De la Torre por su selección como presidente de la UPR

Inter News Service – Primera Hora

La doctora Ángeles Molina Iturrondo le deseó anoche suerte al catedrático retirado José Ramón de la Torre por su selección como nuevo presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR), al tiempo que se mostró satisfecha con su desempeño en la contienda.

La decana de Educación de la UPR dijo a Inter News Service que la selección de De la Torre por la Junta de Síndicos responde a la recomendación de los organismos universitarios que intervinieron en el proceso.

"No me sorprende porque me parece que su elección responde a lo que los propios universitarios habían expresado en el informe del Comité Sistémico de la Universidad", dijo la única mujer que figuró en la terna de candidatos, junto al doctor Jorge Sánchez, quien ayer por la mañana retiró su candidatura aparentemente molesto por el presunto activismo político que se introdujo en el proceso.

Molina Iturrondo reconoció que "resultan preocupantes las acusaciones de la intervención política en el proceso" que dio como resultado la selección de De la Torre, desvinculado de la UPR desde hace casi dos décadas y actual presidente de la Junta de Síndicos del Instituo de Cultura Puertorriqueña (ICP).

"Le deseo la mejor de la suerte y mucha sabiduría en su gestión", dijo la también escritora.

Respecto a si se hallaba decepcionada porque no alcanzó la presidencia de la UPR, Molina Iturrondo lo rechazó de plano.

"No, no, al contrario, me siento satisfecha porque hice lo que tenía que hacer como académica, como universitaria", manifestó.

La decana de la Facultad de Educación consideró que tuvo un desempeño de altura en su aspiración de ocupar la silla presidencial de la UPR.

"Logré mucho más de lo que muchas personas pensaban, me siento bien y tranquila", afirmó antes de subrayar que "mi partido será la Universidad y siempre será la Universidad".

PPD solicita se investigue proceso de elección del presidente de la UPR

Inter News Service - Primera Hora

El presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, solicitó hoy la intervención de la Comisión de Derechos Civiles en el proceso de selección del Presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR), ante la continua "intromisión" de personas externas al proceso.

“Durante todo el proceso ha habido presiones indebidas de personas como el secretario de la gobernación Marcos Rodríguez Emma y (del ex gobernador) Carlos Romero Barceló, en la selección del nuevo presidente de la Universidad de Puerto Rico", dijo Ferrer en un comunicado de prensa.

Advirtió que esta práctica no puede continuar ya que la selección del presidente de la UPR es trascendental para el país. "Todos debemos luchar para que se cumpla con la autonomía universitaria”, sentenció Ferrer al asegurar que "no es la primera vez que allegados y asesores del gobernador Fortuño ejercen presiones indebidas".

La solicitud del presidente del PPD surge tras revelarse públicamente que José Ramón de la Torre, uno de los tres candidatos a presidente y quien finalmente fue elegido, recibió el apoyo de La Fortaleza y de líderes del Partido Nuevo Progresista (PNP), como Romero Barceló y Rodríguez Emma. Este último sostuvo una reunión en La Fortaleza, en la que pidió a dos miembros de la Junta de Síndicos, Carlos Dávila y Agustín Cabrer, que respaldaran a De la Torre para presidente. Los otros dos candidatos fueron Ángeles Molina Iturrondo, decana de Educación del Recinto de Río Piedras; y el doctor Jorge Sánchez, catedrático del Recinto de Ciencias Médicas, que renunció como candidato el miércoles por estas mismas razones.

“Ningún gobierno puede jugar con la autonomía universitaria y mucho menos politizar nuestra educación”, subrayó Ferrer al tiempo que hizo otro llamado a los Síndicos a que revelen el contenido de las conversaciones con el liderato del PNP.

Denuncian desmantelamiento de centros de servicios a estudiantes de educación especial

Antonio R. Gómez / Primera Hora

La representante popular Brenda López de Arrarás y empleados de los centros de servicios de educación especial de Caguas y Las Piedras denunciaron hoy la cesantía de sobre 50 empleados de los centros y su sustitución con empleados de empresas privadas y empleados del Departamento de Educación, trasladados de otras áreas.

El grupo de empleados aseguró que la medida afectará particularmente al centro de Las Piedras, que atiende a sobre 18,000 niños de Educación Especial, que verán sus servicios recortados.

"Son totalmente inaceptables las intenciones del Departamento de Educación de desmantelar un centro de Educación Especial que está brindando sus servicios a tantos estudiantes de Educación Especial de nuestro sistema público educativo del país", dijo la representante.

"La desarticulada, desorganizada e insensible forma en que este gobierno ha ejecutado el genocidio laboral más grande en la historia ha llegado al límite de lo irracional", agregó.

Uno de los presentes en la conferencia de prensa, el asistente de terapia física, Nelson Marrero, denunció que su puesto lo ocupará "una persona de una corporación privada".

Nerina Pérez, especialista en Educación Especial y facilitadora docente, denunció, por su parte, el traslado de personal de otros pueblos a ocupar las plazas de los cesanteados y aseguró que estos, aún con su mejor intención, no están capacitados para ofrecer los servicios que requiere esta población especial.

La representante López de Arrarás reclamó a la secretaria de Educación, Odette Pinero, que reconsidere "esta errada decisión".

Ambiente

Advierten de riesgo nuclear en Vieques

Sara M. Justicia Doll / Primera Hora

El biólogo marino David Evans, quien trabajó para la compañía Geo-Marine durante los años 2001 al 2003 en las costas de Vieques, alertó en estos días a la comunidad científica de Puerto Rico sobre el material nuclear que posiblemente se encuentra en el interior de barriles que todavía yacen dentro de un buque militar hundido en la bahía Salinas del Sur, al sureste de la Isla Nena.

Evans habló con Primera Hora y confirmó que dejó de trabajar en la empresa Geo-Marine por asuntos éticos y que desde esos años ha tenido mucha preocupación sobre el contenido de los barriles que están dentro del USS Killen en el fondo del mar. Este buque fue utilizado en el Pacífico para prácticas de experimentación nuclear y en la década de los 70 fue traído a la base Roosevelt Roads en Ceiba y luego hundido a poca profundidad, a medio kilómetro de la orilla.

Según el experto, en el interior de algunos de esos barriles hay equipo de limpieza que puede contener materiales utilizados en las pruebas nucleares. Peor aún, el USS Killen fue utilizado durante las prácticas militares en Vieques y pedazos contaminados podrían estar regados por toda la bahía. Evan manifestó seria preocupación porque el informe radiológico hecho en el área del buque no evaluó el interior de los barriles.

Además de los barriles, Evan está sumamente preocupado porque entiende que partes del barco no están en el lugar donde fue hundido y éstas podrían estar contaminadas también. A lo largo de los años nadie ha podido responder a esta pregunta, explicó.

A preguntas de este diario, el químico Jorge Colón subrayó que “nadie nunca ha informado sobre algún estudio que contemple lo que hay en el interior de esos barriles. Sería bueno saber. Esto añade a la preocupación sobre la seguridad de los viequenses cuando la Marina pretende detonar bombas en la zona de tiro y quemar la vegetación altamente contaminada”.

El comisionado residente Pedro Pierluisi explicó que ha reclamado acción de la Agencia federal para el Registro de Sustancias Tóxicas y Enfermedades (ATSDR) “para que no se limiten los trabajos de la agencia a meramente reconsiderar las conclusiones de estudios previos, de principios de década”.

“He solicitado que se reinvestigue a fondo ese asunto. En los próximos días me estaré reuniendo con el director interino de ATSDR, Harry Faulk, y le presentaré mi preocupación en cuanto a este asunto en particular”, dijo a Primera Hora.

Por su parte, el subdirector de la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA) en Puerto Rico, José Font, dijo que “la agencia continúa haciendo trabajos de investigación en Vieques, principalmente atendiendo las áreas de campo de tiro. Se están removiendo las municiones no detonadas y hasta que esto no se haga es que se podrán hacer las investigaciones para determinar si existen contaminantes en el área marina. En el futuro se harán esas investigaciones para determinar si hay que tomar remediaciones (remediar) a cualquier riesgo que pueda existir allí. Ésos son trabajos que duran mucho tiempo, son de larga duración”, dijo.

Entre la comunidad de los pescadores en Vieques se comenta que no sólo el USS Killen yace en un fondo bastante llano de la bahía Salinas del Sur, sino que en aguas un poco más profundas también hay otros tres barcos que podrían tener barriles contaminados.

respuesta de la ATSDR

Primera Hora contactó a la ATSDR para indagar si se han hecho estudios sobre estos artefactos que están dentro del USS Killen.

En unas declaraciones escritas, provistas por el oficial de comunicaciones de la agencia, Ricardo Beato, se detalló que en el 1999 la Universidad de Georgia reportó el descubrimiento de unos barriles cerca del USS Killen.

“Sobre este asunto en particular, queremos aclarar que la ATSDR no está involucrada en la limpieza del área. La Marina y la EPA están conduciendo la limpieza. De todas maneras, por el informe de la Universidad de Georgia la ATSDR condujo una investigación de exposición de riesgos a los viequenses. Se estudiaron peces, langostas y otras especies”, dice la declaración.

En el 2001 la agencia federal tomó muestras de 104 peces y 38 animales de concha y en 2003 se reveló que no se encontraron compuestos explosivos en estos animales, que son alimento para los viequenses.

“Algunos metales fueron detectados en algunos de los peces y animales de concha recolectados en Vieques, pero las concentraciones de metales fueron muy bajas para preocupaciones de la salud”, explica el documento enviado a este diario.

Más adelante en la comunicación se precisa que la ATSDR se está documentando sobre la exposición de los viequenses a contaminación peligrosa, además de las lagunas que podrían existir en la información disponible sobre este asunto.

Tan reciente como el 13 de noviembre la ATSDR dio la razón al grupo de científicos puertorriqueños y estableció que hay evidencia contundente del daño a la salud de los viequenses por causa de las prácticas militares en la isla nena.

Seguridad, justicia, tribunales

Amplio el derecho a rechazar tratamiento médico

Maritza Díaz Alcaide / Primera Hora

Salvaguarda al derecho “de todos” los puertorriqueños a rehuir tratamiento médico aun bajo peligro de muerte.

La decisión que emitió esta semana el Tribunal Supremo declarando inconstitucional una ley que condicionaba el rechazo a tratamiento médico a que el paciente estuviese en estado vegetativo o padeciera de una enfermedad terminal no aplica sólo a los Testigos de Jehová.

“Que ellos se beneficien es un asunto incidental”, dijo el ex presidente del Colegio de Abogados, Julio Fontanet, al explicar que la opinión de nuestro más alto foro judicial reconoce el derecho de todos en Puerto Rico a que se les respete la decisión de mandar sobre su cuerpo sin las limitaciones que fijaba la Ley 160 de 2001.

La opinión emitida por el juez presidente del Supremo, Federico Hernández Denton -con el concurso de otros tres jueces, inclusive uno de la nueva camada de jueces asociados nombrados por el gobernador Luis Fortuño: Erick Kolthoff- plantea que el Estado no puede impedir de manera irrazonable que una persona opte por no aceptar un tratamiento, aunque eso conlleve la pérdida de su vida.

En el caso de los Testigos de Jehová, éstos pueden rechazar, tal y como dicta su doctrina religiosa, las transfusiones de sangre.

“El Supremo, dijo el experto en derecho constitucional Carlos Ramos, reconoce ese derecho basado en la dignidad del ser humano, en su derecho a la intimidad”.

Hasta ahora, el llamado testamento vital, uno en el que cada individuo expresa voluntad en torno a los tratamientos que está o no dispuesto a recibir, era apenas un recurso reconocido en ley, pero ahora cuenta con un aval constitucional, con mucho menos cortapisas.

Tras conocerse la decisión del Supremo, se ha especulado si la misma autoriza la eutanasia.

Los abogados consultados por Primera Hora dijeron que no.

“Esta opinión no trata sobre la eutanasia. No incluye el derecho a suicidarse. A lo que tú tienes derecho es a rehusar tratamiento, aunque eso es posible que te lleve a morir”, dijo Ramos, quien también afirmó que los médicos tampoco pueden por compasión tomar la decisión de dejarte fallecer.

Fontanet coincidió en que la eutanasia no se contempla en la decisión firmada por Hernández Denton.

“La eutanasia requiere de actos afirmativos para producir la muerte, no omisiones como es el no permitir un tratamiento”, dijo Fontanet.

Tanto Ramos como Fontanet señalaron, sin embargo, que alguien podría intentar usar la decisión del Tribunal Supremo de Puerto Rico para sustentar su apoyo a la eutanasia.

¿Y Qué pasa con los niños?

La esposa de Víctor Hernández Laboy, el testigo de Jehová que recibió una transfusión de sangre pese a que había suscrito una declaración previa de voluntad para evitar la atención médica, alegó que para su hijo era esencial que su padre permaneciese vivo.

Ese interés del Estado en proteger al menor no prevaleció porque se entendió que el pequeño contaba con el cuidado de otros familiares.

La decisión sobre el tratamiento médico, dijeron los letrados, tampoco faculta a los padres a tomar decisiones para privar a sus hijos de tratamiento médico.

La decisión del Supremo se basó fundamentalmente en el derecho a la intimidad, y aunque se plantea que la libertad de culto debe estar libre de prohibiciones impuestas por el Gobierno, quedó establecido que aun cuando esa circunstancia no hubiese estado en juego, la decisión habría sido la misma: una en atención a la protección del derecho a la intimidad de los ciudadanos.

“Es incorrecto decir que este caso se resolvió bajo la libertad de culto, aquí lo que se ha fortalecido es el derecho a la intimidad”, insistió Fontanet.

Ramos afirmó que el Supremo de la Isla deja más claro ahora, incluso más que el mismo Tribunal Supremo de Estados Unidos, el derecho de la gente a rehusarse a recibir tratamiento médico.

“Allá no está tan claro, como está claro ahora por la Constitución de Puerto Rico”, dijo.

Agregó que eso es así porque el derecho a la intimidad y la autonomía personal se reconoce más ampliamente en la Constitución del ELA.

Cabe señalar que la jueza Mildred Pabón Charneco, en su opinión disidente, sostuvo que le compete a la Asamblea Legislativa ir desarrollando el ordenamiento jurídico sobre la controversia.

Esta decisión del Supremo también sirvió para resquebrajar la unidad que hasta ahora parecía inexpugnable entre los nuevos miembros del alto foro judicial.

Erick V. Kolthoff, que es religioso, votó a favor de la misma.Amplio el derecho a rechazar

Visto bueno a prohibir derecho a sentencia suspendida a acusados de abuso sexual contra menores

Inter News Service - Primera Hora

Un proyecto de ley para prohibir que una persona convicta de abuso sexual contra menores pueda tener derecho a sentencia suspendida fue avalada por los representantes en la sesión de hoy, jueves.

La medida, que enmienda la Ley 177, para el Bienestar y la Protección Integral de la Niñez, fue favorecida en audiencias públicas por el Departamento de Justicia y el de la Familia.

Según se informó, ambas agencias dieron su visto bueno al Proyecto de la Cámara 744, por considerar que ayudaría a prevenir que otros menores sean objeto de abuso sexual durante la extinción de su pena.

El Proyecto ahora pasará al Senado para su consideración.

Jueza se reserva fallo en caso de Wilson Soto

Nydia Bauzá / Primera Hora

La jueza superior de Bayamón, Raquel Irlanda se reservó esta tarde el fallo en la vista preliminar en alzada contra el ex alcalde penepé de Cataño Wilson Soto, a quien se le imputa haber recibido $128 mil en efectivo y dos gallos de pelea, durante su campaña política de 2004.

La magistrada dijo que "tiene que evaluar" la declaración jurada que prestó el entonces director de Obras Públicas del municipio, Rafael Vázquez.

También tendrá que determinar si admite las expresiones que hizo el ex ayudante del alcalde Juan Salgado a varios testigos, relacionado con la petición de donativos para el Alcalde.

La defensa alega que las expresiones de Salgado constituyen prueba de referencia porque el ex funcionario, quien era la mano derecha de Soto, falleció hace tres semanas.

La jueza citó al fiscal especial César López Cintrón y al abogado defensor Harry Padilla para el próximo tres de febrero a las tres de la tarde, para anunciarles en corte abierta el fallo.

Declara la contable

La contable Elsie Grillé declaró hoy, jueves, que en marzo de 2004 le entregó a su hermano René una pareja de gallos de pelea valorada entre $200 a $500 que éste le había encargado para el ex alcalde de Cataño Wilson Soto.

La testigo dijo esto a preguntas del fiscal especial independiente (FEI) César López Cintrón, en la vista preliminar en alzada que se sigue contra Soto.

Grillé indicó que obtuvo los gallos a través de su novio, Marcos García, quien es criador del deporte del pico y la espuela.

La contable corroboró el testimonio de su hermano René, quien había declarado ayer que el 29 de marzo de 2004 le obsequió dos gallos de pelea al entonces alcalde de Cataño.

En ese momento, René Grillé, codueño de la empresa Oram Engineering, era contratista del municipio de Cataño.

Marcos García, quien también fue sentado hoy en la silla de testigos, dijo que los gallos rubios estaban valorados entre $200 a $500 cada uno.

René Grillé sostuvo que le entregó personalmente los gallos a Soto en la alcaldía. Dijo que el alcalde le pidió que le consiguiera los ejemplares en una ocasión en que el ejecutivo municipal estaba inspeccionando las labores de recogido de escombros.

"Mientras se hacían los trabajos relacionados con el recogido de escombros, el alcalde conversando con nosotros me dijo que su ‘hobby’ era ser gallero. Me dijo que si yo sabía de alguien que vendiera gallos porque él estaba buscando dos buenos gallos de pelea. Hice las gestiones ese día y lo llamé y le indiqué que tenía los gallos y se los llevé a su oficina", relató Grillé.

Añadió que no llegó a entrar a la oficina de Soto porque éste salió al recibidor. Dijo que allí el alcalde sacó uno de los animales, le pasó la mano, se lo enseñó a su secretaria y le dijo que estaba muy bonito, pero que iba a entrenarlos porque no estaban listos para pelear.

Otro testimonio confirmado

López Cintrón también sentó esta mañana a declarar a una ex ayudante de Soto, Mayra Ramsami.

La funcionaria municipal corroboró el testimonio del ex jefe de finanzas del municipio, Luis Pagán, quien había declarado ayer que el alcalde lo había presionado para que le adelantara pagos a la compañía Oram Engineering.

Según el testimonio de Pagán, cuando le dijo a Soto que había irregularidades con los contratos por el recogido de escombros, el entonces alcalde molesto le indicó: "éstos fueron las personas que me pagaron la campaña a mí".

A Soto se le imputan nueve cargos de soborno agravado y una infracción a la Ley de Ética Gubernamental por supuestamente solicitarle donativos para su campaña política a la compañía Oram Engineering, la cual tenía un contrato millonario con el municipio para el recogido de escombros luego de la tormenta Jeanne. De llegar a juicio y ser hallado culpable, el ex Alcalde encara una pena de hasta 20 años de prisión.

"Tengo dos abogados: a Jesucristo y a Harry Padilla", mencionó Soto hoy.

El FEI fue en alzada porque en septiembre de 2009 la jueza Awilda Mejías no encontró causa para enjuiciar al ex alcalde penepé.

Gobierno y política

Fortuño no está considerando a la directora de OGP para la oficina del Contralor

PRIMERA HORA

El gobernador Luis Fortuño indicó que no está considerando a la directora de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), María Sánchez Brás, para la posición de Contralor, como se ha comenzado a rumorar a nivel mediático, y subrayó que el próximo funcionario a ocupar el cargo no recibirá un aumento salarial hasta el año fiscal 2014.

Fortuño aclaró que la Constitución dispone que cualquier aumento salarial del Contralor se tiene que realizar antes de que éste sea nominado, al igual que sucede con los legisladores antes de ser elegidos.

“La persona tiene que estar dispuesta a no recibir un aumento salarial hasta el 2014, no hay un centavo de aumento”, dijo el Gobernador.

El contrato del actual contralor Manuel Díaz Saldaña finalizó su término en octubre de 2007, sin embargo la Constitución dice que puede permanecer en su cargo hasta que se nombre a su sustituto.

Gobierno anuncia nueva página web para obtener gratis certificados y registros de marca

Francisco Rodríguez-Burns / Primera Hora

A partir de hoy los ciudadanos podrán recibir de una manera gratuita e inmediata cuatro certificados oficiales y los registros de marcas a través de la nueva página Web del Gobierno de Puerto Rico www.pr.gov.

Aunque algunos de los documentos se podrían obtener a través del Internet, el solicitante tenía que esperar que el certificado llegara por correo. Pero a través del nuevo portal se puede solicitar e imprimir el certificado de antecedentes penales, el de cumplimiento de Asume el de deuda para individuos y corporaciones, el de radicación de planillas, así como los registros de marcas de fábrica y nombres comerciales.

Para evitar la falsificación de documentos y el robo de identidad, el mismo contiene un número de solicitud único que puede ser validado, ya sea por el patrono o por cualquier otra entidad que solicite la información mediante la misma página cibernética.

De esta manera los ciudadanos se evitan las esperas en las agencias así como el costo de algunos de los certificados, como el de $5 por el de la radicación de planillas y del cumplimiento de Asume.

A partir de junio 2010 también se podrán emitir otros documentos oficiales, como el certificado de nacimiento, de matrimonio, de defunción, de deuda de impuesto a la propiedad mueble e inmueble.

De hecho, el gobernador Luis Fortuño adelantó que aquellos ciudadanos cuya licencia de conducir cumpla con los requisitos federales del Real ID podrán renovar la misma a través de la página.

Actualmente el Gobierno genera más de $1 millón por concepto del precio de distintos documentos oficiales, pero Fortuño indicó que el beneficio de la página le proveerá más beneficios al empleado, así que aunque el gobierno pierda dinero el ciudadano gana.

El portal fue desarrollado en su totalidad por los mismos empleados del gobierno, por lo que no hubo un costo adicional en su estructuración e implementación.

“Los certificados que hasta ahora se pueden obtener cibernéticamente resultan en un beneficio para el ciudadano, se protege el ambiente ya que se puede enviar electrónicamente”, dijo el Gobernador.

En problemas el presidente de la Comisión de Desarrollo Turístico de la Cámara de Representantes con comerciantes del oeste

Antonio R. Gómez / Primera Hora

El presidente de la Comisión de Desarrollo Turístico de la Cámara de Representantes, Iván Rodríguez Traverso, está en problemas con los empresarios de la industria turística del Oeste, que anunciaron hoy su intención de querellarse contra éste ante la presidenta del cuerpo, Jenniffer González y otros organismos gubernamentales, además de prohibirle la entrada a sus comercios.

En comunicado de prensa distribuido hoy la Cámara de Comercio del Área Oeste, la Asociación de Dueños de Paradores, la Cooperativa de Hospederías y Servicios Turísticos; y hoteleros miembros de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico, advierten a González sobre su intención y que cuentan con declaraciones juradas, grabaciones de audio, mensajes de texto y correos electrónicos “que evidencian” que Rodríguez Traverso “es un estorbo público; obstaculizando los esfuerzos del gobierno y del sector privado para revitalizar nuestra economía turística”.

El grupo de empresarios turísticos y comerciantes del área oeste se trasladó hoy a San Juan “para exigirle a la Presidenta Cameral la destitución inmediata del legislador”.

Se adelantó que “gran parte de la delegación de funcionarios públicos, hoteleros, mayoristas, dueños de paradores, transportistas y empresarios de la delegación de Puerto Rico que participaron en la Feria Internacional de Turismo (FITUR-2009) el pasado año, a la que el legislador alegadamente acudió en su carácter de Presidente de la Comisión, testificarán que durante la semana que el legislador estuvo en Madrid solamente fue escasamente una hora a la feria, una hora a una reunión en las oficinas de la CTPR en Madrid y a una cena para la delegación. El resto del tiempo estuvo de juerga, acompañado de un grupo de empresarios del oeste, quienes le pagaron sus gastos, bebelatas y extravagancias en España”.

En el comunicado se afirma, además, que “el Presidente de la Asociación de Dueños de Paradores, Ing. Miguel Rosado, informó que varios de los dueños de Paradores testificaran sobre los reclamos del legislador para que se le contribuya económicamente a su campaña política, favores que ha solicitado en sus hospederías y las innumerable promesas incumplidas del legislador de ayudar con el respaldo de la Presidenta Cameral y miembros de su comisión a las pequeñas y medianas hospederías”.

Rosado, indica también la comunicación, estará distribuyendo hoy a todos los medios noticiosos copia de una entrevista radial que el legislador Rodríguez Traverso sostuvo anoche con el periodista Maelo Vargas Saavedra en la estación WABA Radio de Aguadilla, “donde de manera inescrupulosa, libelosa, amenazante y bochornosa ataca en el carácter personal a los dueños de paradores, empresarios de la industria, legisladores y hasta el propio gobernador de su partido”.

La presidenta de la Cooperativa de Hospederías y Servicios Turísticos de Puerto Rico y pasada Presidenta de la Asociación de Dueños de Paradores, Myrna Hau, reclamó también a la presidenta de la Cámara que destituya de inmediato al representante de sus funciones a la cabeza de la importante comisión y lo acusó de entorpecer “los esfuerzos históricos que se están llevando a cabo multisectorialmente para que tres vuelos fletados lleguen semanalmente al Aeropuerto Internacional Rafael Hernández de Aguadilla; comenzando en mayo de este año”.

“La incompetencia del legislador está más que demostrada por sus constantes declaraciones públicas donde, de manera errada, desinformado, por no saber leer las estadísticas, graficas y cifras, alega que en Puerto Rico sólo hay 7,000 habitaciones hoteleras. No sabe interpretar lo que son cuartos noche, no entiende los paquetes de incentivos, alega que a los paradores se les regala el consumo eléctrico y se les promueve excesivamente, cuando la realidad ha sido lo contrario por décadas. Las pequeñas y medianas hospederías, hasta ahora, habíamos sido el sector menos atendido de la industria”, declaró Hau.

Economía, negocios

Comunidad

Regocijo entre los Testigos de Jehová

Maritza díaz Alcaide / Primera Hora

“Era un compromiso al que yo no podía faltar. Yo tenía que responderle, asegurarme de que su voluntad se cumpliera y la familia no me dejaba”.

Roberto Tirado Flecha insistió ayer en que hizo todo lo posible por cumplir con la palabra que le había empeñado a su amigo de congregación, Víctor Hernández Laboy, “de que si algo le sucedía” él iba a velar porque no le hicieran una transfusión de sangre.

Ambos amigos eran testigos de Jehová en Humacao, iglesia que prohíbe ese tipo de tramiento médico entre sus miembros.

Tras el fallo del Tribunal Supremo que les reconoce el derecho a rechazar ese tratamiento, Tirado Flecha fue uno de los que celebró.

En entrevista con Primera Hora, expresó su alegría, aunque dijo que hubiese preferido que las cortes hubiesen actuado con más premura.

González Laboy fue transfundido y luego murió.

Éste había sufrido un accidente de tránsito que lo dejó inconsciente y se enfrentaron dos principios, dos voluntades igualmente convencidas de tener la razón.

La esposa de González Laboy y sus familiares querían que se le realizara la transfusión de sangre con la intención de salvarle la vida al paciente. Tirado Flecha estaba convencido de que su amigo jamás habría incumplido con un dictado de su iglesia.

“La esposa estaba sorprendida. Ella no era testigo y él no le había dicho que había firmado la declaración de voluntad para que no se le practicara la transfusión”, recordó.

Tirado Flecha acepta y reconoce el sufrimiento de la familia de su compañero.

“Para nosotros ser transfundidos es como una violación sexual”, explicó ayer el portavoz de la Congregación Cristiana de los Testigos de Jehová, Reinaldo Candelaria.

Según explicó, en la Biblia se sostiene que una vez la sangre ha salido del organismo, la sangre debe ser derramada al suelo.

Los testigos de Jehová aceptan la mayoría de los tratamientos médicos existentes y muchos de sus miembros incluso trabajan en el campo de la salud.

Candelaria insistió en que las transfusiones de sangre tienen riesgos inherentes y que pueden causar otras enfermedades serias.

“El uso de la sangre no la puede determinar el hombre sino Dios”, dijo tras expresar que en la iglesia se recibió con regocijo la determinación del Supremo.

De acuerdo con Candelaria, cada día son más los médicos en Puerto Rico que respetan el sentir de los testigos de Jehová con respecto a las transfusiones de sangre.

Algunos médicos, sin embargo, se mostraban temerosos de que el documento con el que ellos suelen cargar para evitar las transfusiones no tuviera validez. Ahora, no hay duda.

Se registra primer accidente con Toyota Corolla por supuesta aceleración)

Mariana Cobián / Primera Hora

Una semana después de que Toyota anunciara su campaña de retiro de varios de sus modelos por problemas con el pedal del acelerador, Miguel Ángel Rosario Morales, pasó el susto de su vida esta mañana cuando se aceleró su carro y chocó contra una pared.

El joven de 34 años indicó que conducía su Toyota Corolla de 2009 por la carretera 167 en Bayamón, en dirección del centro comercial Plaza del Sol hacia Río Hondo como a 35 millas por hora, cuando soltó el acelerador, pero “sonó un brooooom” y se aceleró sólo.

Relató que pegó el freno, pero el auto se barrió y empezó a dar vueltas en la carretera. Lo apagó y el auto iba en reversa por la vía, hasta que se trepó en la acera y raspó la muralla frente a la urbanización Estancia, frente al Parque de las Ciencias.

“Estoy aquí asusta'o. Me quiero ir pa' mi casa. Estoy hasta nervioso y to'”, le decía Rosario por teléfono al encargado del área técnica de Toyota, Paul Príncipe, a quien llamó a una estación de radio donde lo estaban entrevistando.

Príncipe le recomendó llevar el auto en grúa hasta Toyota de Bayamón, lo que hizo.

“El señor que venía atrás me dijo, 'si hubieses ido más rápido, se matan'”, narró a Primera Hora junto a su amigo y pasajero al momento del accidente, Manuel Ruiz.

Al residente de Cataño le dolía la cintura por las vueltas que dio el carro y el golpe, pero agradeció que no hubiera otros vehículos al lado y que no hubiera alguien caminando por la acera.

El encargado de Toyota de Bayamón, Carlos Rosado, indicó que ahora inspeccionarán el auto para verificar si en efecto se quedó acelerado o cuál fue el problema que presentó.

Cuando se le recalcó a Rosario que la compañía Toyota informó que no habían ocurrido casos y que era un problema “inusual”, contestó: “A mí me pasó, me pasó”.

Toyota lo descarta

Por la tarde, el director de servicio al cliente y encargado del área técnica de Toyota, Paul Príncipe, informó que la inspección realizada al auto de Rosario no tuvo que ver con el problema de seguridad que provocó el recall.

"El vehículo fue inspeccionado y no se encontró condición en el acelerador. Ni está atascado ni funcionó mal. Se hicieron todas las pruebas mecánicas y eléctricas y no tiene desperfecto. Esto es un accidente para efectos de nosotros. No está relacionado a la campaña ni a las piezas ni al recall", aclaró Príncipe.

Cultura

Limitan el Festival Casals

Amary Santiago Torres / Primera Hora

Por consideraciones económicas, la edición de este año del Festival Casals de Puerto Rico consta de una versión reducida que se centrará en el área metropolitana y sin orquesta internacional invitada.

Los organizadores aseguraron que, no obstante, la calidad de los invitados no estuvo en juego a la hora del diseño del evento, que iniciará el 20 de febrero y se extenderá hasta el 13 de marzo en la sala sinfónica Pablo Casals y en la sala Antonio Paoli del Centro de Bellas Artes de San Juan.

“Cuando la administración revisó el presupuesto que nos iba a entrar al festival, combinado con lo que está sucediendo económicamente, se tomó la decisión de recortar, como han hecho todas las agencias. No es que lo que hay ahora es peor de lo que hubiese sido, en lo absoluto. Tuvimos la suerte de que se mantuvo la calidad artística y los artistas de renombre. Teníamos pensado orquestas invitadas, una ópera especial, pero el presupuesto no dio para tanto”, explicó el director artístico del quincuagésimo cuarto Festival Casals, Justino Díaz.

La oferta del evento contará con los directores Yoav Talmi y Maximiano Valdés, la soprano Ana María Martínez, el New York Chamber Soloists, el Pacifica Quartet, la violinista Midori, los Cameristas del Festival Casals, el American Strings Quartet y el pianista Vladimir Feltsman. La Orquesta Sinfónica de Puerto Rico también se une al banquete musical.

Justino Díaz admitió que los ajustes eran necesarios, porque existía la posibilidad de que el tradicional festival no se celebrara este año. “No tendremos conciertos en otros pueblos, pero el Pacifica Quartet se presentará en Saint Thomas”, agregó el director artístico.

Melissa M. Santana, directora ejecutiva de la Corporación de las Artes Musicales, mencionó que la asignación legislativa fue de $312 mil, una cantidad conservadora, según dijo, por el costo que conlleva este evento de música clásica.

“No podíamos dejar que pasara un año sin que se ejecutara, manteniendo la calidad. Lo estamos haciendo, porque daremos un programa exquisito para el público tanto nacional como el que viene de afuera. Entendemos las limitaciones financieras que está pasando el pueblo de Puerto Rico, pero ya son 54 años del festival”, comunicó.

“Este año nos limitamos a San Juan y un concierto en Islas Vírgenes, pero el próximo año volveremos a trasladarnos al resto de la Isla”, añadió la directora ejecutiva, quien estuvo acompañada del presidente de la Junta Directiva, Gonzalo F. Córdova, y el principal auspiciador del evento, Rafael Irizarry.

(...)

Calendario detallado

sábado 20 de febrero: en la Sala Antonio Paoli del Centro de Bellas Artes (CBA) Luis A. Ferré con la presentación de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico (OSPR) bajo la dirección del maestro Maximiano Valdés, y la participación de la soprano puertorriqueña Ana María Martínez interpretando arias de Mozart y la Sinfonía núm. 4 de Mahler, entre otras piezas.

domingo 21 de febrero: se presentan los Cameristas del Festival Casals en la Sala Sinfónica Pablo Casals. Los cameristas son el flautista Josué Casillas, el oboísta Harry Rosario, el fagotista Adam Havrilla, la clarinetista Kathleen Jones, el trompista Benito Díaz, el pianista Félix Rivera Guzmán y la cantante Laura Rey.

sábado 27 de febrero: se presenta la violinista Midori junto a la Orquesta Sinfónica bajo la dirección del maestro Yoav Talmi en la Sala Antonio Paoli del CBA.

viernes 5 de marzo: en la Sala Sinfónica Pablo Casals donde se estará presentando el conjunto New York Chamber Soloists (NYCS) interpretando septetos de Bach, Saint-Saëns y Beethoven. Al otro día el NYSC se presenta en la misma sala con un programa dedicado al París de los años 20.

domingo 7 de marzo: se presenta el Pacifica Quartet junto a la clarinetista Kathleen Jones en la Sala Sinfónica Pablo Casals interpretando obras de Haydn, L. E. Juliá y Schubert. El Pacifica Quartet lo integran los violinistas Simin Ganatra y Sibbi Bernhardsson; el violista Masumi Per Rostad y el violonchelista Brandon Vamos.

miércoles 10 de marzo: se presentan en la Sala Sinfónica Pablo Casals el American Strings Quartet y el pianista Menahem Pressler.

sábado 13 de marzo: un programa especial de la mano del aclamado pianista Vladimir Feltsman, quien ofrecerá un recital dedicado a Chopin en honor al bicentenario de su nacimiento. (editada)

Opinión __________________________

Editoriales

El Nuevo Día

El Vocero

Columnas y blogs

Noticias Internacionales_____________________